ТЕНДЕНЦІЇ ТА ПРОЦЕСИ РОЗВИТКУ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНОЇ МАКРОСИСТЕМИ СУЧАСНОЇ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
Ключові слова:
неологізм, механізми та засоби творення англомовних лексичних інновацій, афіксація, телескопія, словоскладанняАнотація
Збагачення англійської мови новими за формою та змістом інноваціями відбувається шляхом словотвору. Окреслено специфіку лексико-семантичної макросистеми сучасної англійської мови. Розглянуто процеси, механізми й засоби творення англомовних лексичних інновацій. Зазначено, що значна частина вихідних елементів (кореневих основ, афіксів) у свій час була запозичена з інших мов. Ще кілька десятиліть тому перші позиції за активністю словоскладання посідали такі способи, як афіксація, а у ХХІ столітті на перший план виходить так звана телескопія (фрагментація), коли новотвори формуються через зрощення двох частин (фрагментів) слів, або одного повного слова і частини другого. Крім того, якщо йдеться про фрагменти наявних лексем, то вони, як правило, не збігаються з реальними морфемами. Одним із не менш продуктивних способів формування інновацій можна вважати «зворотню деривацію» (back derivation, back formation). Наведено низку прикладів, які детально ілюструють функціонування неологізмів у сучасній англійській мові.
Посилання
Зацний Ю. А. Неологізми англійської мови 80–90-х років ХХ століття / Ю. А. Зацний. – Запоріжжя : РА «Тандем-У», 1997. – 396 с.
Зацний Ю. А. Розвиток словникового складу сучасної англійської мови / Ю. А. Зацний. – Запоріжжя : Запоріз. держ. ун-т, 1998. – 432 с.
Зацний Ю. А. Cучасний англомовний світ і збагачення словникового складу : монографія / Ю. А. Зацний. – Львів : Паіс, 2007. – 228 с.
Зацний Ю. А. Інновації у словниковому складі англійської мови початку XXI століття : англо-український словник / Ю. А. Зацний. – Вінниця : Нова кн., 2008. – 360 с.
Зацний Ю. А. Нова розмовна лексика і фразеологія : англо-український словник / Ю. А. Зацний. – Вінниця : Нова кн., 2010. – 224 с.
Зацний Ю. А. Англо-український тематичний словник нової лексики та фразеології : навч. посіб. / Ю. А. Зацний. – Запоріжжя : Запоріз. нац. ун-т, 2013. – 322 с.
Зацний Ю. А. Основи неології та практики перекладу неологізмів : навч. посіб. / Ю. А. Зацний ; Рекомендовано МОН України. – Запоріжжя : Запоріз. нац. ун-т, 2013. – 350 с.
Зацний Ю. А. Лінгвальні й соціофункціональні параметри нової медичної лексики та фразеології англійської мови : колективна монографія / Ю. А. Зацний та ін. – Запоріжжя : Класич. приват. ун-т, 2014. – С. 342–372.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Юрій Зацний
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
