ЕНТРОПІЯ БІГРАМ ЯК МЕТОД ФОРМАЛЬНОГО АНАЛІЗУ ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
Ключові слова:
статистичні методи, частотність, біграма, ентропія, ідіолект, масив текстівАнотація
У статті простежено етапи становлення, окреслено основні об’єкти та проблеми застосування методів квантитативної лінгвістики у вивченні ідіолектів письменників на матеріалі їх художніх творів. Підкреслено значущість та актуальність цієї тематики у зв’язку із розвитком комп’ютерних технологій та програмного забезпечення, а саме: створення відповідного дослідницького корпусу. Зазначено, що згаданий метод дослідження художніх творів доповнюватиме літературознавчі студії та дасть змогу внести більше об’єктивності у традиційну методику. Новизна роботи полягає в застосуванні методу аналізу ентропії біграм як одного із перспективних у вивченні інформаційно-статистичних властивостей художніх текстів із метою якіснішого аналізу особливостей творчої манери письменників та порівняння із загальномовними показниками. Вперше таку методику дослідження застосовано для аналізу новел В. Стефаника та М. Яцківа, а також поезії П. Карманського. Запропоновано напрямки подальших досліджень на основі отриманих результатів.
Посилання
Батура Т. В. Формальные методы установления авторства текстов и их реализация в программных продуктах / Т. Батура // Программные продукты и системы. – Изд-во : ЗАО НИИ «Центрпрограммсистем». – Тверь, 2013. – Вып. 4. – С. 286–295.
Верхозин С. С. К вопросу о лингвотеоретических основах методик авторизации текста / С. С. Верхозин // Учёные записки Забайкальского госуд. ун-та. Серия : Филология, история, востоковедение. – № 2 (49). – 2013. – С. 22–27.
Гоголева В. А. Математический подход к установлению авторства и времени создания текста на основе исследования его энтропии / В. А. Гоголева, А. П. Шкарапута // Вестник Пермского университета. Серия : Математика. Механика. Информатика. – Пермь, 2014. – № 4. – С. 22–28.
Журавлёва Н. Н. Применение количественных методов при анализе стиля автора и решении проблем атрибуции / Н. Н. Журавлёва // Вестн. Тюменского гос. ун-та. – 2012. – № 1. – С. 150–155.
Захаров В. Н. Программная система поддержки атрибуции текстов статей Ф. М. Достоевского / В. Н. Захаров, А. А. Леонтьев, А. А. Рогов, Ю. В. Сидоров // Труды Петрозаводского государ. ун-та. Сер. : Прикладная математика и информатика. – Петрозаводск : ПетрГУ, 2000. – Вып. 9. – С. 180–189.
Калимон Ю. О. Співвідношення термінів на позначення системи мовних засобів письменника / Ю. О. Калимон // Актуальні проблеми філології та перекладознавства. Вип. 12. – Хмельницький НУ, 2017. – С. 92–96.
Калимон Ю. О. Ідіолект, ідіостиль, індивідуальний стиль. Тотожне чи різне? / Ю. О. Калимон, І. М. Кульчицький, І. О. Ліхнякевич // Науковий вісник ВНУ ім. Лесі Українки. Серія : Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк, 2014. – № 6. – С. 226–229.
Карманський П. Поезії / П. С. Карманський. – К. : Укр. письменник, 1992. – 361 с.
Кульчицький І. М. Дослідження довжини речення та слова у творах Романа Іваничука / Ігор Кульчицький // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». – Львів, 2017. – С. 139–148.
Кульчицький І. М. Технічні аспекти функціонування текстів у електронному інформаційному просторі / Ігор Кульчицький // Український інформаційний простір. Число 2. - Київський національний університет культури і мистецтв. – Київ 2014. – С. 101–108.
Родионова Е. С. Методы атрибуции художественных текстов // Структурная и прикладная лингвистика : межвуз. сб. / под ред. А. С. Герда. – СПб : Из-тво С.-Пб. ун-та, 2008. – Вып. 7. – С. 118–127.
Стефаник В. Межа / Василь Стефаник // Літературно-науковий вісник. – Т. 92, кн. 2. – Львів, 1927. – С. 97–98.
Стефаник В. Портрет : твори / Василь Стефаник. – Львів : ДВУ, 1929. – С. 94–95.
Стефаник В. Твори [з дереворитами В. Касіяна і М. Бутовича] / Василь Стефаник. – Львів : з друкарні Видавничої Спілки «Діло», 1933. – 222 с.
Стефаник В. Шкільник / Василь Стефаник // Рідна школа. – Львів, 1932. – № 1. – С. 2–4.
Суровцева Т. Г. О построении статистических критериев для атрибуции авторства литературных текстов / Т. Г. Суровцева , С. П. Чистяков . – Вестник СПбГУ, Сер. 10, Вып. 3. – 2009. – C. 137–142.
Хмелёв Д. В. Распознавание автора текста с использованием цепей А. А. Маркова / Д. В. Хмелёв // Вестник МГУ. Сер. 9: Филология. – № 2. – 2000. – С. 115–126.
Хозяинов С. А. Некоторые проблемы и методы квантитативно-структурного изучения авторских стилей / С. А. Хозяинов // Известия Рос. Госуд. педагог. ун-та им. А. И. Герцена. – 2008. – № 63(1). – С. 378–383.
Яцків М. Вибрані твори / Михайло Яцків. – Київ : Дніпро, 1973. – 453 с.
Grieve J. W. Quantitative Authorship Attribution: A history and an evaluation of techniques / J. W. Grieve. – Simon Fraser University. – 2005. – 282 p.
Holmes D. I. The Analysis of Literary Style-A Review / D. I. Holmes // Journal of the Royal Statistical Society. Series A (General), vol. 148, no. 4. – 1985. – P. 328–341.
Holmes D. I. ‘The Evolution of Stylometry in Humanities scholarship / D. I. Holmes // Literary and Linguistic Computing Vol.13(3). – 1998. – P. 111–117.
Hoover D. Quantitative Analysis and Literary Studies. In: A Companion to Digital Literary Studies / D. Hoover. [Electronic resource]. — Access mode : http://digitalhumanities.org/companion/view?docId=blackwell/ 9781405148641/ 9781405148641.xml&chunk.id=ss1-6-9&toc.id=0&brand=9781405148641_brand
Jones S. When Computers Read: Literary Analysis And Digital Technology / Jones S. // Bulletin of the American Society for Information Science and Technology. - Vol. 38. - No 4. – 2012. - P. 27–30.
Kešelj V. N-gram based author profiles for authorship attribution / V. Kešelj, F. Peng, N. Cercone, C. Thomas // Proceedings of the conference Pacific Association for Computational Linguistics, PACLING. – Vol. 3. – 2008. – P. 255–264.
Siemens R. A New Computer-assisted Literary Criticism? / R. Siemens // Computers and the Humanities. – 2002. – P. 259–267.
Wright D. Using word n-grams to identify authors and idiolects: A corpus approach to a forensic linguistic problem / D. Wright // International Journal of Corpus Linguistics. – Vol. 22(2). – 2017. – P. 212–241.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
