Z HISTORII EUROPEJSKIEJ EPISTOLOGRAFII

Автор(и)

  • Liliіa Potapenko

Ключові слова:

epistolografia, korespondencja, literatura użytkowa, gatunek listu, rama tekstowa, tekst główny (listu), retoryka

Анотація

W artykule przedstawiono powstanie i rozwój europejskiej epistolografii zarówno na terenach Europy Zachodniej, jak i Slavia Orthodoxa. Pojęcie epistolografii zdefiniowno na podstawie słówników języka polskiego. Określono rolę listu w rozwoju kultury europejskiej. Ujawniono nierozerwalną więź epistologracji z rytoryką. Stwierdzono początkowe zróżnicowanie i stopniowe zbliżenie wzorów zachodnioeuropejskich a wschodnioeuropejskich listów. Szczególna uwaga jest przywiązana do przyjacielsko-intymnej grupy listów, najbardziej podatnej na opracowania artystyczne. Oddziaływanie na kompozycję i treść tych listów estetycznych ideałów gatunku poszczególnych epok literackich śledono na przykłądzie korespondencji wybitnych pisarzy i działaczy kultury. Przyznano listowi niezniszczalny potencjał gatunkowy: mimo obecnego zanikania listu jako formy artystycznej stale utrwala się on jako gatunek literatury użytkowej w najnowszych formach komunikacji. Uznano, że historia rozwoju epistolografii europejskiej jest znamiennym i wyrazistym przykładem wielkich zmian, które zdarzają się w życiu gatunków.

Посилання

Барсукова Е. В. Языковая личность как категория исторической культурологи (на материале «Архива князя Воронцова») : автореф. дис. … канд. культурологи. – Москва, 2007 / Е. В. Барсукова [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://www.ffl.msu.ru/nauka/nauka disser/nauka disser avtoreferati.

Тодд У. М. Дружеское письмо как литературный жанр в пушкинскую эпоху ; перев. с англ. Куберского И. Ю. / У. М. Тодд. – Москва, 1994.

Aleksandrowicz A. Z problemуw epistolografii predromantycznej / A. Aleksandrowicz. – Lublin : Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, 1984. – Vol. II(3). – S. 39–64.

Bruchnalski Wilchelm. Między średniowieczem a romantyzmem, wybór i oprać Jerzy Starnawski / Wilchelm Bruchnalski. – Warszawa : PWN, 1975.

Budrewicz Tadeusz. List, nowela, opowiadanie. Analizy i interpretacje / Tadeusz Budrewicz. – Kraków : Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, 2001.

Dąbrowska M. Język e-maila jako hybryda mowy i pisma / M. Dąbrowska // Język trzeciego tysiąclecia. Seriia Język a komunikacja. Vol. 1. – Kraków, 2000.

Grzenia J. Komunikacja językowa w Internecie / J. Grzenia. – Warszawa : Wydawnictwo naukowe PWN, 2006.

Inny słownik języka polskiego, M. Bańko (red.), t. 1–2. Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2000.

Malinowska Ewa. Napisz do mnie przez telefon ‒ od epistoły do SMS-a / Ewa Malinowska // Gatunki mowy i ich ewolucja. – Katowice : Wydawnistwo Uniwersytetu Śląskiego, 2004. – T. 2.

Pawlik-Świetłikowska J. Korespondencja jako tekst sylwiczny na przykładzie listów Adama Mickiewicza / J. Pawlik-Świetłikowska // O liście polskim w XIX wieku. – Białystok : Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2000.

Skwarczyńską Stefania. Pomiędzy historią a teorią literatury / Stefania Skwarczyńską. – Warszawa, 1975.

Skwarczyńską Stefania. Teoria listu / Stefania Skwarczyńską. – Białystok, 2006.

Słownik języka polskiego. W. Doroszewski (red.), T. 1–11. – Warszawa, 1996–1997.

Słownik języka polskiego obejmujący oprócz zbioru właściwie polskich, znaczną liczbę wyrazów zjęzyków obcych [...], oprać. A. Zdanowicz, M. Bonusz-Szyszko i in., cz.1-2. – Wilno, 1861.

Słownik terminów literackich. Janusz Sławiński (red.). – Wrocław, 2002.

Warda Anna. Ze studiów nad świadomością teoretycznoliteracką w osiemnastowiecznej Rosji (na materiale przedmów, wstępów, dedykacji) / Anna Warda. – Łódż :Wydawnictwo UŁ, 2003.

Wierzbicka Anna. Metatekst w tekście / Anna Wierzbicka // O spójności tekstu. – Wrocław, 1971. – S. 105–121.

Wierzbicka Anna. Genry mowy / Anna Wierzbicka // Tekst i zdanie. – Wrocław, 1983. – S. 125–137.

20.Wierzbicka Anna. Język – umysł – kultura / Anna Wierzbicka // Wybór prac. – Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1999.

Wiśniewska Iwona. Formuła przyjaźni. Korespondencja między Elizą Orzeszkową a Leopoldem Méyetem / Iwona Wiśniewska // Sztuka pisania. O liście polskim w XIX wieku, pod redakcją Jolanty Sztachelskiej i Elżbiety Dąbrowicz. – Białystok : Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2000.

Woźniakiewicz-Dziadosz Maria. Stefanii Skwarczyńskiej teoria listu / Maria Woźniakiewicz-Dziadosz // Literatura i komunikacja. Od listu do powieści autobiograficznej. – Lublin : Wyd-wo UMCS, 1998. – S. 23–32.

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-06-22

Як цитувати

Potapenko, L. (2021). Z HISTORII EUROPEJSKIEJ EPISTOLOGRAFII. Актуальні питання іноземної філології, (8), 262–273. вилучено із http://journals.vnu.volyn.ua/index.php/philology/article/view/2661