ДЕВІАНТНА ПОВЕДІНКА ПЕРСОНАЖІВ ЯК РУШІЙНА СИЛА РОЗВИТКУ СЮЖЕТУ В ТВОРАХ ДЕНІЕЛА КІЗА

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/2410-0927-2025-23-10

Ключові слова:

сюжет, тема, ідея твору, девіантна поведінка, конфлікт

Анотація

Наукова розвідка присвячена аналізу девіантної поведінки персонажів у романах Деніела Кіза та її впливу на розвиток художнього сюжету. Девіантна поведінка, що визначається як порушення соціальних норм і ролей, у творчості письменника постає не лише як психічне відхилення, а як ключовий чинник формування внутрішнього світу героя, побудови конфлікту та руху оповіді. Актуальність роботи зумовлена браком літературознавчих досліджень, у яких девіантна поведінка персонажів аналізується як причина конфлікту, що впливає на розвиток сюжету, попри значний інтерес до цієї теми з боку психології, медицини та соціології. У статті проаналізовано романи “П’ята Саллі” та “Таємнича історія Біллі Міллігана”, у яких девіантність персонажів зумовлена розладом множинної особистості. Така поведінка завжди сприймається як нестабільна з боку оточення, породжує конфлікт, і саме тому стає рушійною силою, яка розвиває сюжет творів. У роботі простежено специфіку художнього зображення психічних відхилень та їх роль у вибудові сюжетної динаміки: від поступового розкриття внутрішнього конфлікту до спроб інтеграції особистостей та боротьби героїв за цілісність свого “Я”. Проаналізовано, як різні альтер-его впливають на поведінку персонажів, їх стосунки з оточенням, соціальну адаптацію та сприйняття суспільством. Особлива увага приділена зображенню реакції суспільства на девіантність, що у романі про Біллі Міллігана постає як один із провідних мотивів поведінки головного гнроя. У романі “П’ятій Саллі” домінує тема внутрішнього відновлення та терапевтичної взаємодії з лікарем. Доведено, що девіантна поведінка у творах Деніела Кіза виконує подвійну функцію: є психологічним портретом травмованої особистості й, водночас, виступає рушійною силою розвитку сюжету, яка визначає характер конфлікту та трансформації героїв.

Посилання

Головченко Н. Проблема вивчення сучасної інклюзивної літератури в аспекті підручникотворення. Шкільна літературна освіта: традиції і новаторство. VІІІ Волошинські читання: зб. тез всеукраїнської науково-практичної конференції. УОВЦ «Оріон», м. Київ, Україна. 2020. С. 209–218.

Завалко С. В. Деніел Кіз “П’ята Саллі”: найважче – бути собою. Що почитати : веб-сайт. URL: https://vsiknygy.net.ua/shchopochytaty/review/50990/ (дата звернення: 09.05.2020).

Закалюжний Л., Сосніна О. Аналіз мовлення головного героя роману Деніела Кіза «Квіти для Елджернона» як шлях до розуміння розумово відсталої людини. Semper tiro: студентський науково-літературний часопис. № 5. 2016. С. 37–39.

Ємець А. Прийом збереження порушення мовних норм у перекладу українською (на матеріалі твору Д. Кіза «Flowers for Algernon»). Атореф. наук. роб. магістра філології: 035.04 Германські мови та літератури (переклад включно). Чорноморський національний університет імені Петра Могили. м. Миколаїв. 2019. 15 с.

Каневська О., Клименко І. Мовні засоби створення образу людини з порушеннями інтелекту в романі Д. Кіза «Квіти для Елджернона» (D. Keyes «Flowers for Algernon»). Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна Серія «Філологія». Вип. 94. 2024. С. 77–83. DOI https://doi.org/10.26565/2227-1864-2 024-94-12

Кіз Д. П’ята Саллі. Харків : Клуб Сімейного Дозвілля. 2018. 352 с.

Сеньків О., Петриця Л. Мовленнєвий портрет героя з особливими потребами (на прикладі творів Деніела Кіза «Квіти для Елджернона» та Вістона Грума «Форест Гамп»). Вчені записки ТНУ імені В.І.Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації. Том 31 (70) №2 Ч. 2 2020. С. 239–242. DOI https://doi.org/10.32838/2663-6069/20 20.2-2/41

Chambers R. The Play of Daniel Keyes’ Flowers for Algernon. London : Heinemann, 1993. URL: https://books.google.com.ua/books?id=pIs9Em38dAoC (Last accessed: 09.12.2025).

Keyes D. The Fifth Sally. London : Hachette UK, 2017. 384 p. URL: https://play.google.com/store/books/details/Daniel_Keyes_The_Fifth_Sally (Last accessed: 09.12.2025).

Keyes D. The Minds of Billy Milligan. New York : Bantam Books, 1995. 432 p.

Slotnik D. Daniel Keyes, a Novelist of the Mind, Dies at 86. The New York Times, 2014. URL: https://www.nytimes.com/2014/06/18/books/daniel-keyes-a-novelist-of-the-mind-dies-at-86.html (Last accessed: 09.12.2025).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-30

Як цитувати

МАЛІМОН, Л., & ПАВЛЮК, А. (2025). ДЕВІАНТНА ПОВЕДІНКА ПЕРСОНАЖІВ ЯК РУШІЙНА СИЛА РОЗВИТКУ СЮЖЕТУ В ТВОРАХ ДЕНІЕЛА КІЗА. Актуальні питання іноземної філології, (23), 74–79. https://doi.org/10.32782/2410-0927-2025-23-10