THE ANIMALS’ SYMBOLS IN THE FRENCH LEGENDS
Keywords:
symbol, character (image), animal, legend, symbolism, nationAbstract
The article is devoted to the study of animal symbols in French legends, which are a valuable source for the study of oral folk art. From ancient times, with the help of symbols, people marked the main values of life: love, friendship, devotion, the ability to distinguish between good and evil, and so on. The characters represent the history and culture of the nation. Examples of different legends have been analyzed in which the same image can have different meanings. In order to understand the symbolism of the animal, it was necessary to establish certain correspondences and associations, since each animal has its characteristics, which can vary depending on the culture. Very often the legends used the images of not only real animals, but also mystical ones that had supernatural power and were associated with something unknown and mysterious. Because animals have always been part of human life, the analysis of their symbolic significance is essential for studying the culture, traditions and beliefs of every nation. It was analyzed the symbols of cock, dog, snake and wolf in French legends, which, depending on the situation, can have both positive and negative connotations. For example, a cock is not only a symbol of the sun, light, economy, but also a harbinger of misery, militancy. The dog symbolizes loyalty, reliability, loyal friend, and sometimes the image of the insidious beast. One of the most interesting is the symbol of the snake, which is associated, on the one hand, with wisdom, fertility, and on the other hand with sin, death and evil. The wolf, in French legends, embodies the image of freedom, intelligence and greed, although it is sometimes a symbol of repentance and the reincarnation of evil in goodness. It is found that the symbolism of animal images is essential for the study of French folklore, which is a vivid reflection of the people about the surrounding world. It is proved that, regardless of the fact that each nation has its own language and culture, symbols for all nations have almost identical meaning.
References
Vovk, iak symvol u kulturah riznyh narodiv svitu [la source électronique]. Mode d’acces: https://wolf.ua/uk/blog/volk-kak-simvol-v-kulturah-raznyh-narodov-mira.
Volskii, A. Germenevtika simvola “goluboi tsvetok” v romane Novalisa “Genrih fon Ofterdingen”. https://cyberleninka.ru/article/v/germenevtika-simvola-goluboy-tsvetok-v-romane-novalisagenrih-fon-ofterdingen.
Grigorieva, O. Simvolika pamiati i zabveniia v poeticheskom iazyke N. A. Nekrasova i A. A. Ahmetovoi. https://cyberleninka.ru/article/n/simvolika-pamyati-i-zabveniya-v-poeticheskom-yazyke-n-anekrasova-i-a-a-ahmatovoy.
Dmytrenko, M. 2015. “Symvol. Symvolika. Folklor”. Ukraina v etnokulturnomu vymiri stolit 5:21–33.
Zmii. https://uk.wikipedia.org/wiki/Змії.
Legenda iak zhanr narodnoii slovesnosti. http://lessons.com.ua/legenda-yak-zhanr-narodnoї-slovesnosti-її-xudozhnya-priroda.
Lekant, P. Metafora i simvol v poeticheskom iazykie M. Yu. Lermontova. https://cyberleninka.ru/article/v/metafora-i-simvol-v-poeticheskom-yazyke-m-yu-lermontova.
Osadko, G. Znakovi obrazy-symvoly iak styliovi chynnyky v poezii ta prozi symvolismu (na materiali tvorchosti Petra Karmanskogo). http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exeC21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2006/06ogvtpk.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
Panova, O. Yazyk simvolov eposa L. N. Tolstogo. Simvol rebenka. https://cyberleninka.ru/article/v/yazyksimvolov-eposa-l-n-tolstogo-simvol-rebenka.
Piven (symvol). https://uk.wikipedia.org/wiki/Півень_(символ).
Scho take symvol? http: // abetka.ukrlife.org/symb_about.htm.
Chien de Montargis. https://www.france-pittoresque.com/spip.php?article1952
La queue du coq. http://www.camping-lido.net/coin/legendes/autochtone/coq.htm.
La legende de Saint Dominique. http://francelegendes.doomby.com/pages/content/la-legende-de-saintdominique.html.
Le chien noir de Pontgibaud. http://francelegendes.doomby.com/pages/content/le-chien-noir-depontgibaud.html
Le serpent des Pyrenees. http://francelegendes.doomby.com/pages/content/le-serpent-des-pyrenees.html
Le loup vert de jumieges http://francelegendes.doomby.com/pages/content/le-loup-vert-de-jumieges.html.
Le symbolism des animaux. http://www.dehondt-desmets.fr/2015/05/le-symbolisme-des-animaux.html.
Mélusine, la fée serpent. URL: http://focus.tv5monde.com/legendesfrancaises/melusine-fee-serpent.
Pourquoi l’emblème de la France est le coq? https://www.pourquois.com/inclassables/pourquoi-embleme-franceest-coq.html.