LINGUORHETORIC STRATEGIES OF DEPICTING RUSSIAN-UKRAINIAN WAR IN 2022 (A SAMPLE OF NEWS TEXTS OF THE GERMAN SITE TAGESSCHAU.DE)
DOI:
https://doi.org/10.32782/2410-0927-2022-16-32Keywords:
linguorhetoric strategy, linguorhetoric tactic, nominative unit, ethos, pathosAbstract
The article is dedicated to the study of linguorhetoric aspects of the textual construction of news reports on the German website tagesschau.de, which cover the full-scale Russian invasion of Ukraine. The purpose of the research is to identify linguorhetoric strategies and tactics that structure news texts about the war in Ukraine in 2022. The study takes into account that the producers of modern news reports rely on the heritage of ancient rhetors and use rhetorical stages of text construction when creating news texts, as well as modes of persuasion, which include pathos and ethos. Therefore, in order to achieve this goal, the article uses a complex method of analysis involving linguorhetoric, component and contextual methods. The method of linguorhetoric analysis is aimed at identifying strategies and tactics that are subject to the canons including invention (topic and argument choice); disposition (location of nominative units in the text); eloquence (verbalization of the content), as well as rhetorical modes of persuasion. The method of component analysis is used to determine the semantic structure of predicates in order to identify rhetorical strategies. The method of contextual analysis is implemented to identify the functions of nominative units dependent on the rhetorical tactics in the news texts. The scientific novelty of the study lies in the theoretical and practical justification of the usage of linguorhetoric ways of influencing recipients in news texts about military events in Ukraine. The paper investigates the layout of German news with the help of rhetorical strategies and tactics designed to influence through pathos and ethos. It has been found that rhetorical strategies of persuasion through pathos determine the structure of texts appealing to the security need, and persuasion through ethos is realized by predicative units, the semantics of which is related to universal values.
References
Блажко М. І., Католик Т. О. Лінгвістичні засоби втілення євроскептицизму в німецькомовному електоральному дискурсі. Література та культура Полісся. Вип. 90. Серія «Філологічні науки». № 7. Ніжин, 2018. С. 268–276.
Лук’янец Г. Г. Колороніміка англомовного новинного Інтернет-дискурсу: когнітивно-риторичний аспект : автореф. дис. ... канд. філол. наук; 10.02.04. Київ, 2016. 21 с.
Міщенко Т. В. Когнітивно-риторичні функції фразеологізмів в англомовному журнальному дискурсі : дис. … канд. філол. наук: 10.02.04. Ніжин, 2017. 262 с.
Набок А. І. Виявлення ефектів об’єктивного і суб’єктивного представлення простору в текстах англомовних інтернет-новин: когнітивне підґрунтя. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». 2019. № 40. Том 3. С. 110–113.
Потапенко С. И. Когнитивная медиа-риторика: бытование конфликта-кризиса в англоязычных интернет-новостях : монография. Киев : Издательский центр КНЛУ, 2021. 299 с.
Потапенко С. И. Когнитивная риторика потребностей: стратегии построения англоязычных текстов новостей. Одеський лінгвістичний вісник. 2014. Вип. 2. С. 126–137.
Талавіра Н. М. Конструкційна основа представлення інаугураційної промови в новинних текстах. Південний архів (філологічні науки). 2020. № 81. C. 81–85.
Щербак О. М. Дискурс німецькомовних інтернет-новин: лінгвориторичний аспект : автореф. дис. ... канд. філол. наук: 10.02.04. Одеса, 2016. 20 с.
Lykina V., Potapenko S. Rhetoric of direct and indirect notation of concepts: the procedure of transformation of an idea into an effect. Amazonia Investiga, 2022. 11 (50), 152–160.
Potapenko S., Shcherbak O. Conflict – Crisis Hierarchy in English News Discourse: Cognitive Rhetorical Perspective. Research in Language. Volume 18, Issue 4 (2020). Рр. 53–67.
