РЕЛІГІЙНА ТЕМАТИКА В САТИРИЧНІЙ ГРАФІЦІ УКРАЇНИ ПЕРІОДУ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ (З 2014 РОКУ)
DOI:
https://doi.org/10.32782/facs-2024-6-15Ключові слова:
сатиричне мистецтво, карикатура, українські карикатуристи, символізм, Російська православна церква (РПЦ), Папа Римський, Алі ХаменеїАнотація
Стаття присвячена дослідженню релігійної тематики в українській сатиричній графіці в контексті суспільно-політичних процесів періоду російсько-української війни (з 2014 року). Метою роботи є виявлення художніх, символічних та ідеологічних особливостей сатиричних зображень на релігійну тематику, створених українськими карикатуристами. Методологія дослідження. Для досягнення мети використано культурно-антропологічний підхід та комплексний міждисциплінарний підхід, що включає аналітично-синтетичний метод, метод мистецтвознавчого аналізу, порівняльний метод, інтерпретаційний метод та метод соціологічного аналізу. Наукова новизна. Дослідження є першим комплексним аналізом релігійної тематики у сатиричній графіці України періоду сучасної російсько-української війни. Висновки. Виявлено, що сатиричні зображення поєднують художню виразність, символізм та ідеологічну гостроту. Встановлено, що митці активно використовують стилізацію та гротеск, перебільшують риси персонажів або змальовують релігійних лідерів у незвичних контекстах, щоб підкреслити їхню суперечливість. Визначено, що символіка карикатур трансформує традиційні релігійні елементи, надає їм нових значень, таких як агресія чи лицемірство. Ідеологічний аспект зосереджений на критиці використання релігії у політичних цілях та віддаленості релігійних лідерів від моральних принципів, які вони проповідують. Акцентовано на тому, що роботи здебільшого уникають критики релігії як такої, що відрізняє їх від радянської антирелігійної графіки та сучасних західних карикатур, зосереджених на соціокультурних викликах. Виявлено, що інтегровані у композиції чи розміщені на зображеннях авторські підписи не лише підтверджують авторське право та допомагають ідентифікувати роботи в історичному контексті, але й відображають стиль і унікальність кожного художника, що додає роботам персоналізованого характеру. Результати дослідження свідчать про універсальність використаних художніх прийомів, адже їхній зміст, особливо в контексті російсько-української війни, залишається зрозумілим і для іноземних глядачів з іншим культурним бекграундом.
Посилання
Leïbine V. Russie. Les «dévots du tsar» passent à l’attaque. Courrier International. URL: https://www.courrierinternational.com/article/russie-les-devots-du-tsar-passent-lattaque (дата звернення 02.12.2024).
Miiller A. Patriarch Kirill Exposed as KGB Agent. theTrumpet. URL: https://www.thetrumpet.com/27136-patriarch-kirill-exposed-as-kgb-agent (дата звернення 02.12.2024).
ProUA. Такий Томос нам не потрібен, мене ошукали, – патріарх Філарет. YouTube. URL: https://www.youtube.com/watch?v=mAd63OyKmaA (дата звернення: 02.12.2024).
Pullella P. Pope says Ukraine should have ‘courage of the white flag’ of negotiations. Reuters. URL: https://www.reuters.com/world/europe/pope-says-ukraine-should-have-courage-white-flag-negotiations-2024-03-09/ (дата звернення 02.12.2024).
Strømsted E. B. When caricature meets resistance. Negotiating Journalism: Core Values and Cultural Diversities, 2017. P. 121–135.
Underground Ukrainian Art by Serhiy Kolyada. kolyada.com. URL: https://kolyada.com/Cartoons_by_Serhiy_Kolyada.htm (дата звернення: 02.12.2024).
War is out-dated, non-violence is the only way: Dalai Lama on Russia-Ukraine war. Hindustan Times. URL: https://www.hindustantimes.com/world-news/war-is-out-dated-non-violence-is-the-only-way-dalai-lama-on-russiaukraine-war-101646031073576.html (дата звернення 02.12.2024).
Балачук І. Патріарх Кирил впав на богослужінні: послизнувся на святій воді. Українська правда. URL: https://www.pravda.com.ua/news/2022/06/25/7354620/ (дата звернення 02.12.2024).
Гриневич Л. В. Механізми масового народовбивства: конструювання «образу ворога» в радянській політичній карикатурі (друга половина 1929 – початок 1930 рр.). Сторінки історії : збірник наукових праць. 2014. № 38. С. 47–64.
Грузова Т. С. Боротьба світоглядів: атеїстична пропаганда в Радянській Україні 1932–1933 рр. Zaporizhzhia Historical Review. 2021. № 4(56). С. 92–100.
Карп’як О. Олег Смаль: для політичного карикатуриста немає нічого святого. ВВС News Україна. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/entertainment/2015/01/150113_oleg_smal_caricature_ko (дата звернення 02.12.2024).
Коновальчук П. І. Зміст та основні напрями пропаганди Російської православної церкви у контексті гібридної війни Росії проти України. Стратегічна панорама, 2018. № 2. С. 31–36.
Коронавірус у Києво-Печерській лаврі: вже 30 хворих. BBC News Україна. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/news-52227245 (дата звернення 02.12.2024).
Коцур Т. Папа: три світові війни протягом століття, ми не хочемо це усвідомити. Vatican News. URL: https://www.vaticannews.va/uk/pope/news/2022-11/papa-z-zhurnalistamy-pro-vijny-v-ukrajini-ta-sviti.html (дата звернення 02.12.2024).
Кустовський О. Політична карикатура «Axis of evil 2022». Instagram. URL: https://www.instagram.com/p/CkfnKkCt-kF/ (дата звернення 02.12.2024).
Михалевич В. В. Особливості пропаґандистських карикатур виховного характеру на шпальтах харківського сатиричного часопису «Червоний перець» (1920–1930-ті роки). Видавничий рух в Україні: середовища, артефакти: доп. та повідомл. II Міжнар. наук. конф. (Львів, 29 жовт. 2021 р.). Львів. 2021. С. 90–94.
Момот В. Карикатура на тему релігії. Instagram URL: https://www.instagram.com/p/Cs0rPMttfYw/ (дата звернення 02.12.2024).
Перець. Весела республіка. Facebook. URL: https://www.facebook.com/PerecRepublic/photos (дата звернення 02.12.2024).
Політична карикатура (липень – серпень 2016). Радіо Свобода. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/27792432.html (дата звернення 02.12.2024).
Темченко Л. В. Змістовні та формотворчі особливості європейської політичної карикатури. Вісник Дніпропетровського університету: серія «Соціальні комунікації». 2017. № 17(25). С. 123–128.
Тихоненко І. В., Тамарянська С. В. Зовнішня політика святого престолу у пост-біполярну добу : трансформаційні зміни та тенденції модернізації. Регіональні студії. 2022. С. 113–118.
Фальковський А. Права людини в релігійно-філософській системі буддизму. Věda a perspektivy. 2024. № 7(38). С. 130–141.