ДЕОНТОЛОГІЧНІ ТА ЕТИЧНІ АСПЕКТИ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ З МІГРАНТАМИ
DOI:
https://doi.org/10.32782/humanitas/2025.5.4Ключові слова:
мігранти, «етичні розриви», деонтологія, права людини, соціальна справедливість, міжнародні практики, соціальна підтримкаАнотація
Метою статті є комплексний аналіз деонтологічних та етичних проблем соціальної роботи з мігрантами, а також дослідження міжнародних практик соціальної підтримки та можливостей їх адаптації в українських реаліях. Предметом дослідження виступають професійні етичні орієнтири соціальної роботи та механізми їх реалізації у практиці підтримки мігрантів, а об’єктом – процеси соціальної інтеграції та захисту прав мігрантів у національному і міжнародному контексті. Методологія дослідження базується на комплексному аналізі наукових публікацій, нормативних документів та міжнародних практик, із застосуванням порівняльного підходу та філософсько-етичного осмислення професійної діяльності соціальних працівників. Особлива увага приділена аналізу культурної компетентності, міжкультурної скромності, соціальної справедливості та прав людини як ключових орієнтирів професії. У результаті проведеного дослідження встановлено, що соціальні працівники стикаються з конфліктом між бюрократичними вимогами та гуманістичними цінностями, а ефективна робота з мігрантами потребує інтеграції правового, культурного та психологічного підходів. Проаналізовано міжнародні практики соціальної підтримки у Німеччині, Швеції, Канаді та Нідерландах, що демонструють комплексне поєднання правового захисту, соціальної інтеграції та психологічної допомоги. Для української практики ці дослідження є орієнтиром для створення адаптованих моделей соціальної роботи, які враховують національні особливості та виклики глобальної міграції. Висновки підкреслюють, що соціальна робота з мігрантами є не лише професійною діяльністю, а й практикою морального та культурного діалогу, де права людини, етика, соціальна справедливість та міжкультурна компетентність формують цілісний філософський орієнтир професії.
Посилання
Карпенко О. Г., Романова Н. Ф. Теорія та практика соціальної роботи: навч. посіб. для студентів ВНЗ. Київ : Слово, 2015. 402 с.
Поліщук В. А., Бартош-Пічкар, О. П., Горішна Н. М. та ін. Соціальна робота. Тернопіль : ВАТ «ТВПК Збруч», 2010. 330 с.
Семигіна Т. Нові глобальні етичні принципи соціальної роботи. Вісник Академії праці, соціальних відносин і туризму. 1. 2019. DOI: https://doi.org/10.33287/11196
Banks S. Ethics and Values in Social Work. Palgrave Macmillan, 2006, URL: https://archive.org/details/ethicsvaluesinso0000bank_edi3/page/n5/mode/2up (дата звернення 5.10.2025)
Dominelli L. Social Work in a Globalizing World. Polity Press, 2010
Dominelli L Anti-Oppressive Social Work Theory and Practice. London : Palgrave Macmillan 2017. URL: http://ndl.ethernet.edu.et/bitstream/123456789/5024/1/60.pdf.pdf (дата звернення 5.10.2025)
Fook J. Social Work: A Critical Approach to Practice (2nd ed.). London: SAGE. 2012 URL: https://archive.org/details/socialworkcritic0000fook (дата звернення 5.10.2025)
Freire P. Pedagogy of the Oppressed. London: Penguin. 2005 https://files.libcom.org/files/Paulo%20Freire,%20Myra%20Bergman%20Ramos,%20Donaldo%20Macedo%20-%20Pedagogy%20of%20the%20Oppressed,%2030th%20
Anniversary%20Edition%20(2000,%20Bloomsbury%20Academic).pdf (дата звернення 5.10.2025)
Healy L. Universalism and Cultural Relativism in Social Work Ethics. International Social Work, 50 (1). 2007 https://doi.org/10.1177/0020872807071479 (дата звернення 5.10.2025)
Hugman R. When ‘Do No Harm’ Is Not Enough: The Ethics of Research with Refugees and Other Vulnerable Groups, British Journal of Social Work 41, 2011, 1271–1287 https://doi.org/10.1093/bjsw/bcr013 (дата звернення 5.10.2025)
Ife Jim, Human Rights and Social Work: Towards Rights-Based Practice. Cambridge: Cambridge University Press. 2001. URL: https://archive.org/details/humanrightssocia0000ifej_f7l0/page/n5/mode/2up (дата звернення 5.10.2025)
Integrationsgesetz vom 31. Juli 2016 // Bundesgesetzblatt. 2016. T. 1, №39. URL: https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&start=//*%255B@attr_id=%27bgbl116s1939.pdf%27%255D#__bgbl__%2F%2F*%5B%40attr_id%3D%27bgbl116s1939.pdf%27%5D__1523479906366 (дата звернення 5.10.2025)
International Federation of Social Workers (IFSW). Global Social Work Statement of Ethical Principles. 2018. URL: https://www.ifsw.org/global-social-work-statement-of-ethical-principles/ (дата звернення 5.10.2025)
Kant I. Groundwork of the Metaphysics of Morals (M. Gregor, Trans.). Cambridge University Press. (Original work published 1785). 1998. URL: https://archive.org/details/groundworkofmeta0000kant_f8e1 (дата звернення 5.10.2025)
Lum D. Culturally Competent Practice: A Framework for Understanding Diverse Groups and Justice Issues. Belmont: Brooks/Cole. 2011 592 p.
Martina Plum, Franziska Brachthäuser, Спеціальне видання для біженців з України / Serviceheft für Geflüchtete aus der Ukraine, Auslandsgesellschaft.de, 2022. URL: https://www.frnrw.de/fileadmin/frnrw/media/Ukraine/Serviceheft_
fuer_Gefluechtete_ukrainisch.pdf (дата звернення 5.10.2025)
United Nations. Universal Declaration of Human Rights. 1948. URL: https://www.un.org/en/about-us/universaldeclaration-of-human-rights (дата звернення 5.10.2025)
Міжнародний пакт про економічні, соціальні і культурні права, Прийнято 16 грудня 1966 року Генеральною Асамблеєю ООН https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_042#Text (дата звернення 5.10.2025)
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.





