ДЕОНТОЛОГІЧНІ ТА ЕТИЧНІ АСПЕКТИ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ З МІГРАНТАМИ
DOI:
https://doi.org/10.32782/humanitas/2025.5.4Ключові слова:
мігранти, «етичні розриви», деонтологія, права людини, соціальна справедливість, міжнародні практики, соціальна підтримкаАнотація
Метою статті є комплексний аналіз деонтологічних та етичних проблем соціальної роботи з мігрантами, а також дослідження міжнародних практик соціальної підтримки та можливостей їх адаптації в українських реаліях. Предметом дослідження виступають професійні етичні орієнтири соціальної роботи та механізми їх реалізації у практиці підтримки мігрантів, а об’єктом – процеси соціальної інтеграції та захисту прав мігрантів у національному і міжнародному контексті. Методологія дослідження базується на комплексному аналізі наукових публікацій, нормативних документів та міжнародних практик, із застосуванням порівняльного підходу та філософсько-етичного осмислення професійної діяльності соціальних працівників. Особлива увага приділена аналізу культурної компетентності, міжкультурної скромності, соціальної справедливості та прав людини як ключових орієнтирів професії. У результаті проведеного дослідження встановлено, що соціальні працівники стикаються з конфліктом між бюрократичними вимогами та гуманістичними цінностями, а ефективна робота з мігрантами потребує інтеграції правового, культурного та психологічного підходів. Проаналізовано міжнародні практики соціальної підтримки у Німеччині, Швеції, Канаді та Нідерландах, що демонструють комплексне поєднання правового захисту, соціальної інтеграції та психологічної допомоги. Для української практики ці дослідження є орієнтиром для створення адаптованих моделей соціальної роботи, які враховують національні особливості та виклики глобальної міграції. Висновки підкреслюють, що соціальна робота з мігрантами є не лише професійною діяльністю, а й практикою морального та культурного діалогу, де права людини, етика, соціальна справедливість та міжкультурна компетентність формують цілісний філософський орієнтир професії.
Посилання
Звєрєва І. Етична культура соціального працівника. Київ : КНУ. 2019
Карась О. Міжкультурна компетентність у соціальній роботі з мігрантами. Київ : Наука і освіта. 2021
Кузьменко М. Соціальна справедливість у професійній діяльності соціального працівника. Харків : ХНУ. 2019
Поліщук В. Соціальна робота: теорія і практика. Львів : ЛНУ. 2020
Побоченко Н. Деонтологічні аспекти соціальної роботи. Харків : ХНУ. 2021
Семигіна Т. Адаптація міжнародних етичних принципів у соціальній роботі. Київ : Довіра. 2022
Сухенко І. Рівність та інтеграція мігрантів в Україні: соціально-практичний аспект. Київ : Ліра-К. 2023
Харченко С. Міжнародні стандарти соціальної роботи в Україні. Київ : Наукова думка. 2020
Banks S. Ethics and Values in Social Work. Palgrave Macmillan, 2006, URL: https://archive.org/details/ethicsvaluesinso0000bank_edi3/page/n5/mode/2up (дата звернення 5.10.2025)
Dominelli L. Social Work in a Globalizing World. Polity Press, 2010
Dominelli L Anti-Oppressive Social Work Theory and Practice. London : Palgrave Macmillan 2017, URL: http://ndl.ethernet.edu.et/bitstream/123456789/5024/1/60.pdf.pdf (дата звернення 5.10.2025)
Fook J. Social Work: A Critical Approach to Practice (2nd ed.). London : SAGE. 2012. URL: https://archive.org/details/socialworkcritic0000fook
Freire P. Pedagogy of the Oppressed. London: Penguin. 2005. URL: https://files.libcom.org/files/Paulo%20Freire,%20Myra%20Bergman%20Ramos,%20Donaldo%20Macedo%20-%20Pedagogy%20of%20the%20Oppressed,%2030th%20Anniversary%20Edition%20(2000,%20Bloomsbury%20Academic).pdf (дата звернення 5.10.2025)
Healy L. Universalism and Cultural Relativism in Social Work Ethics. International Social Work, 50 (1). 2007. https://doi.org/10.1177/0020872807071479 (дата звернення 5.10.2025)
Hugman R. Culture, Values and Ethics in Social Work. Routledge. 176 р. 2013
Ife Jim, Human Rights and Social Work: Towards Rights-Based Practice. Cambridge: Cambridge University Press. 2001. URL: https://archive.org/details/humanrightssocia0000ifej_f7l0/page/n5/mode/2up (дата звернення 5.10.2025)
Integrationsgesetz vom 31. Juli 2016 // Bundesgesetzblatt. 2016. T. 1, №39. URL: https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&start=//*%255B@attr_id=%27bgbl116s1939.pdf%27%255D#__bgbl__%2F%2F*%5B%40attr_id%3D%27bgbl116s1939.pdf%27%5D__1523479906366 (дата звернення 5.10.2025)
International Federation of Social Workers (IFSW). Global Social Work Statement of Ethical Principles. 2018. URL: https://www.ifsw.org/global-social-work-statement-of-ethical-principles/ (дата звернення 5.10.2025)
Kant, I. Groundwork of the Metaphysics of Morals (M. Gregor, Trans.). Cambridge University Press. (Original work published 1785) 1998. URL: https://archive.org/details/groundworkofmeta0000kant_f8e1 (дата звернення 5.10.2025)
Lum D. Culturally Competent Practice: A Framework for Understanding Diverse Groups and Justice Issues. Belmont: Brooks/Cole. 2011 592 p.
Martina Plum, Franziska Brachthäuser, Спеціальне видання для біженців з України / Serviceheft für Geflüchtete aus der Ukraine, Auslandsgesellschaft.de, 2022. URL: https://www.frnrw.de/fileadmin/frnrw/media/Ukraine/Serviceheft_fuer_Gefluechtete_ukrainisch.pdf (дата звернення 5.10.2025)
United Nations. Universal Declaration of Human Rights. 1948. URL: https://www.un.org/en/about-us/universaldeclaration-of-human-rights (дата звернення 5.10.2025)
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.





