ЖІНКА В КИТАЙСЬКОМУ СУСПІЛЬСТВІ: ШЛЯХ ВІД ТРАДИЦІЇ ДО СОЦІОКУЛЬТУРНИХ ТРАНСФОРМАЦІЙ
DOI:
https://doi.org/10.32782/facs-2025-2-37Ключові слова:
жінка, соціокультурні трансформації, цінності, суспільство, традиції, інновації, соціальні інститути, соціальна роль, соціальний статус, культура, гендерні стереотипиАнотація
У статті представлені результати реалізації україно-китайського освітньо-наукового проєкту «Освіта в глобалізованому суспільстві: філософія, менеджмент, культура, сучасні тренди, економічні опції та міжнародні практики», одним з аспектів якого було дослідження соціокультурних аспектів розвитку сучасного китайського суспільства на прикладі ролі та соціального статусу жінки. Мета роботи – на основі результатів реалізації україно-китайського проєкту на конкретних прикладах показати особливості еволюції соціального статусу жінки в китайському суспільстві від традиційних моделей до сучасних соціо-культурних трансформацій. Методологія дослідження. Дослідження базується на поєднанні емпіричних (спостереження, опис, узагальнення) та теоретичних (аналіз, синтез, індукція, дедукція) методів, що дозволило здійснити комплексний міждисциплінарний аналіз трансформації соціального статусу жінки в КНР. Герменевтичний метод дав змогу інтерпретувати традиційні філософські уявлення про жіночність (конфуціанство, даосизм), а системний підхід – осмислити роль жінки як елементу складної соціокультурної структури. Порівняльно-історичний аналіз виявив динаміку гендерних змін від імперських часів до сучасності, а контент-аналіз сучасних медіа дозволив оцінити репрезентацію жіночого образу в інформаційному просторі Китаю. Наукова новизна. В українському науковому дискурсі здійснено цілісне дослідження змін у гендерних ролях жінки (на прикладі КНР) у контексті переходу від традиційних до сучасних соціокультурних практик та дістало подальшого розвитку визначення динаміки жіночої емансипації, розкрито сучасний образ жінки як активного учасника публічного й культурного життя. Висновки. Соціальний статус жінки в КНР зазнає глибоких змін під впливом модернізації, хоча традиційні норми досі чинять значний вплив. Конфуціанство й даосизм формували патріархальні уявлення, що легітимізували соціальну нерівність. Попри законодавчі ініціативи, жінки стикаються з дискримінацією, стереотипами та тиском щодо сімейних ролей. Значним є вплив індустрії краси, яка диктує стандарти жіночої поведінки. Водночас спостерігається зростання соціальної активності, економічної незалежності та участі жінок у публічному просторі. Для досягнення справжньої гендерної рівності необхідне не лише правове забезпечення, а й переосмислення культурних і освітніх стратегій. Сучасна китайська жінка дедалі більше уособлює нову модель активного соціального суб’єкта, здатного змінювати суспільство.
Посилання
Chai D. Wuwei in the Lüshi Chunqiu. Dao, Volume 22, 2023, Issue 2. https://doi.org/10.1007/s11712-023-09894-8.
Feng Q., Chen W. The Rise of Confucianism, Mohism, Daoism, and Legalism. In A Concise History of Chinese Philosophy. 2023, Springer, Р. 21–39. https://doi.org/10.1007/978981-99-0007-7_2
Petinova O., Svitlytska V. Feminine Origin in the Cosmogonic Ideas of the Slavic and Eastern Philosophy: a Comparative Analysis. Philosophy and Cosmology, Volume 31, 2023. P. 96-107. https://doi.org/10.29202/phil-cosm/31/8
Ray A., Thumin F., Barclay G. A Semantic Differential Study of the YinYang Symbol. Journal of Personality Assessment, Volume 35, 2010. Issue 4 (1971), Р. 338-343. https://doi.org/10.1080/00223891.1971.10119679.
Zhongjian M. The Origin of Chinese Civilization and the History of the Relationship with Confucianism and Daoism. In A Brief History of the Relationship Between Confucianism, Daoism, and Buddhism. Springer. 2023. Р. 41-142. https://doi.org/10.1007/978981-19-7206-5_2
Ген Ч. Жіночий портрет у китайському живописі ХХ – початку ХХІ ст.: образно-стильова еволюція: автореф. дис. ... канд. мистецтвознавства 17.00.05. Львів. 2019. 23 с.
Козловський С. О. Гендерні відносини у традиційній китайській сім’ї чиновника епохи династії Тан (618-907 рр.). URL: https://sinologist.com.ua/wp-content/uploads/2016/06/%D0%9A%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B8%CC%86-2.pdf. (дата звернення 29.04.2025)
Манойло О. Роль жінки в китайській культурі. Сходознавство. Актуальність та перспективи : матеріали доп. V Міжнар. наук.-метод. конф., м. Харків, 29 берез. 2024 р. : у 2 ч. / Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди ; уклад.: Н. В. Руда, Л. М. Ямпольська, І. А. Скразловська та ін. Харків, 2024. Ч. 1. С. 163–164.
Петінова О., Світлицька В. Феномен жінки у філософському дискурсі: жіноче начало в космогонічних уявленнях словян та у східній філософії. Соціальні та гуманітарні технології: філософсько-освітній аспект : Мате- ріали Х міжнародної науково-теоретичної конференції (21–22 берез. 2024 р., м. Черкаси) [Електронний ресурс] / упоряд. О. І. Астапова-Вязьміна ; відп. ред. проф. А. І. Бойко. М-во освіти і науки України, Черкас. держ. технол. ун-т. Черкаси : ЧДТУ, 2024. С. 145-147.
Стеньгач Н. До проблеми гендерної рівності і правового становища жінки в сучасній Китайській Народній Республіці. International Science Journal of Jurisprudence & Philosophy. Vol. 2, No. 1, 2023, pp. 13-23. doi: 10.46299/j.isjjp.20230201.02.