SOCIAL WORK AND COUNSELING IN A TRANSCULTURAL ENVIRONMENT: THEORETICAL AND PRACTICAL ASPECTS OF CRISIS INTERVENTION

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32782/humanitas/2026.1.14

Keywords:

social work, crisis counseling, crisis intervention, transcultural environment, transcultural sensitivity, client identity, social integration, professional training

Abstract

The article provides a theoretical interpretation of the specific features of social work and counseling in a transcultural environment under contemporary crisis challenges caused by war and migration processes. Crisis is conceptualized as a multidimensional phenomenon combining psychological, social, and cultural dimensions, and the necessity of integrating crisis intervention approaches with transcultural sensitivity in professional social work practice is substantiated. It is demonstrated that contemporary crisis processes are accompanied by the transformation of social ties, changes in the cultural environment, and the need for clients to adapt to new living conditions, which requires comprehensive professional responses. The paper outlines current professional challenges related to clients’ double vulnerability, communication barriers, ethical dilemmas, and the increased emotional burden placed on specialists. It is emphasized that, in situations of transcultural interaction, the social worker must take into account not only the client’s psycho-emotional state, but also their sociocultural experience, value orientations, and the specific features of interaction within the community. An integrative model of transcultural crisis counseling is proposed, based on the principles of cultural sensitivity, resource orientation, partnership interaction, and ethical reflection. It is determined that the conceptual core of the model is the client’s identity, which shapes the way crisis experiences are lived through and expectations regarding support are formed. It is argued that the effectiveness of crisis counseling in a transcultural environment is ensured through the integration of individual, social, and cultural levels of support. Practical guidelines for implementing the proposed approach in the work of social services, support centers for internally displaced persons, institutions working with veterans and other vulnerable population groups, as well as in the system of professional training for future social workers, are identified. It is concluded that integrating the principles of transcultural sensitivity into crisis counseling practice contributes to increasing the effectiveness of professional assistance, strengthening clients’ adaptive potential, and fostering more sustainable models of social support under contemporary social transformations

References

Бойчук В.С. Дефініційний аналіз феномену міжкультурної комунікації. Науковий вісник Ужгородськогоуніверситету. Серія: Педагогіка. Соціальна робота. 2022. Вип. 2 (51). С. 28–31. DOI: https://doi.org/10.24144/2524-0609.2022.51.28-31

Браніцька Т. Р. Міжкультурна компетентність як важливий чинник професійної діяльності фахівців соціальної сфери. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: «Педагогіка. Соціальна робота». 1 (44). 2019. C. 18–22. DOI: https://doi.org/10.24144/2524-0609.2019.44.18-22

Губар О., Бєлова І. Кризове консультування в соціальній роботі: інтеграція психологічного підходу як основи ефективної допомоги клієнтам. Ввічливість. Humanitas. 2025. Вип. 3. С. 43–52. DOI:https://doi.org/10.32782/humanitas/2025.3.6

Жінчин М. Соціальне консультування в контексті роботи з внутрішньо переміщеними особами. Ввічливість. Humanitas. 2024. № 3. С. 40–47. DOI: https://doi.org/10.32782/humanitas/2024.3.6

Камбур А. Соціальна адаптація та культурна інтеграція як об’єкти теоретичного аналізу в соціальній роботі. Ввічливість. Humanitas. 2025. Вип. 3. С. 66–72. DOI: https://doi.org/10.32782/humanitas/2025.3.9

Корнєва А.В. Кризова ситуація як фактор формування адаптаційних стратегій. Габітус. 2025. Вип. 71.С. 187–190. DOI: https://doi.org/10.32782/2663-5208.2025.71.33

Кулава К. О. (2025). Роль кризового консультування у формуванні стійкості клієнтів соціальної роботи. Публічне управління та соціальна робота. 2025. Т. 1, № 1. С. 54–59. DOI: https://doi.org/10.32782/3041-1319/2025-1-8

Кулава К.О. Кризове соціальне консультування у транскультурному середовищі. Інтеграція науки, освітита технологій у трансформації суспільства: виклики сучасності та шляхи вирішення : зб. тез доп. Міжнар. наук.- практ. конф. (Полтава, 27 вересня 2025 р.). Полтава : ЦФЕНД, 2025. С. 158–160.

Олексюк Н.С. Професійна підготовка майбутніх фахівців соціальної сфери до роботи в транскультурному середовищі//Підвищення якості освіти: стан, проблеми, перспективи : матеріали І Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції (м. Кременець, 7 листопада 2018 року) / за заг. ред. Т.В. Бешок. Кременець: ВЦ КОГПА ім. Тараса Шевченка, 2018. С. 99–103.

Про затвердження Державного стандарту соціальної послуги консультування: наказ Міністерства соціальної політики України від 02.07.2015 № 678. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/ z0866-15#Text

Суліцький В., Швед О. Консультування в соціальній роботі: навчально-методичний посібник. Київ: Видавничий дім «Вініченко», 2023. 240 с.

Чернета С. Міжкультурна компетентність як складова професійної компетентності фахівців із соціальної роботи. Ввічливість. Humanitas. Вип. 6. 2023. С. 37–44. DOI: https://doi.org/10.32782/humanitas/2023.6.6

Bennett M. J. Toward Ethnorelativism : A Developmental Model of Intercultural Sensitivity. Education for the Intercultural Experience / Ed. by R. M. Paige. Yarmouth, ME : Intercultural Press, 1993. P. 21-71 DOI:https://doi.org/10.1002/9781118783665.ieicc0182

Published

2026-05-05

How to Cite

КУЛАВА, К. . (2026). SOCIAL WORK AND COUNSELING IN A TRANSCULTURAL ENVIRONMENT: THEORETICAL AND PRACTICAL ASPECTS OF CRISIS INTERVENTION. Humanitas, (1), 108–115. https://doi.org/10.32782/humanitas/2026.1.14

Issue

Section

SECTION 1 ACTUAL PROBLEMS OF SOCIAL WORK