ТРАНСФОРМАЦІЯ ПРОФЕСІЙНОЇ РОЛІ СОЦІАЛЬНОГО ПРАЦІВНИКА В УМОВАХ ВІЙНИ (ЕМПІРИЧНИЙ ДОСВІД ТРЕНІНГОВОГО НАВЧАННЯ)

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/humanitas/2026.1.26

Ключові слова:

соціальна робота, ветерани, травма-інформований підхід, комунікативні стратегії, професійне вигорання, соціальна адаптація

Анотація

У статті здійснено соціологічний аналіз трансформації комунікативних стратегій фахівців соціальної сфери у роботі з ветеранами російсько-української війни. Представлено авторську тренінгову програму «Особливості спілкування з ветеранами та членами їх родини, членами родин загиблих», спрямовану на формування практичних навичок травма-інформованого консультування та вироблення ефективних стратегій підтримки ветеранів і членів їхніх родин. Емпіричною базою дослідження стали результати тренінгового курсу за участю вісімдесяти учасників – соціальних працівників із Дніпровської та Донецької областей. Програма орієнтована на розвиток навичок управління стресом, деескалації конфліктів та підтримки психоемоційної рівноваги самих фахівців. На основі отриманих емпіричних даних обґрунтовано обмеженість традиційної «сервісної» моделі соціальної роботи в умовах воєнного стану. Проаналізовано ключові професійні виклики, зокрема ризики вторинної травматизації та складність комунікації у кризових ситуаціях. Доведено, що важливою компетенцією фахівця стає здатність до кризової комунікації та медіації. Наукова новизна дослідження полягає у введенні поняття «медіатор соціальної довіри» як нової рольової моделі соціального працівника, що функціонує в умовах інституційної недовіри та суспільної травматизації. Результати апробації програми засвідчили підвищення професійної впевненості учасників, розвиток емоційної грамотності та опанування нових технік кейс-менеджменту, що відповідають викликам воєнного часу. Отримані результати підкреслюють важливість підтримки професійної стійкості соціальних працівників як необхідної умови ефективного супроводу ветеранів та стабілізації українського суспільства у післявоєнний період.

Посилання

Актуальні проблеми соціальної роботи та соціального забезпечення у воєнний та повоєнний часи: колект.

монографія / за наук. ред. док. пед. наук, проф. А. Рижанової; Сумський державний педагогічний університет

імені А. С. Макаренка. Суми : СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2025. – 200 с. ISBN 978-966-698-363-6

Євдокимова І. Соціальна робота в Україні: тенденції розвитку та проблеми до та під час війни з Росією. SOCIOPROSTIR: Міждисциплінарна онлайн-збірка наукових праць із соціології та соціальної роботи. 2022. № 12. С. 6–13. DOI: https://doi.org/10.26565/2218-2470-2022-12-01

Нагоскі Е., Нагоскі А. Вигоряння. Стратегія боротьби з виснаженням удома та на роботі / пер. з англ. С. Новікової. Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2021. 320 с.

Пономарьова Л. Програма підвищення кваліфікації «Особливості спілкування з ветеранами та членами їх родини». Дніпро : ДВНЗ «ПДТУ», 2025.

Столярик О., Семигіна Т. Повернутися з війни: психосоціальна підтримка ветеранів/-нок та членів їхніх сімей. Social Work and Education. 2023. Vol. 10, no. 1. P. 63–77. DOI: https://doi.org/10.25128/2520-6230.23.1.6

Dekel R., Levinstein Y., Siegel A., Fridkin S., Svetlitzky V. Secondary Traumatization of Partners of War Veterans : The Role of Boundary Ambiguity. Journal of Family Psychology. 2016. Vol. 30, No. 1. P. 63–71. DOI: 10.1037/

fam0000163.

Figley C. R. (Ed.). Compassion Fatigue : Coping with Secondary Traumatic Stress Disorder in Those Who Treat the Traumatized. New York : Brunner/Mazel, 1995. 268 p. ISBN 0-87630-759-4.

Herman J. L. Trauma and Recovery: The Aftermath of Violence – From Domestic Abuse to Political Terror. New York: Basic Books, 2015.

Lahad M., Shacham M., Ayalon O. (Eds.). The «BASIC Ph» Model of Coping and Resiliency : Theory, Research and Cross-Cultural Application. London : Jessica Kingsley Publishers, 2013. 304 p. ISBN 978-1-84905-231-3.

Semigina T. (Ed.). Social Work in Wartime Ukraine: Changing the Professional Landscape. Tallinn : Teadmus, 2026. 504 p. ISBN 978-9916-752-57-9.

Shay J. Achilles in Vietnam : Combat Trauma and the Undoing of Character. New York : Scribner, 1994. 272 p. ISBN 978-0-684-81321-9.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-05

Як цитувати

ПОНОМАРЬОВА, Л. . (2026). ТРАНСФОРМАЦІЯ ПРОФЕСІЙНОЇ РОЛІ СОЦІАЛЬНОГО ПРАЦІВНИКА В УМОВАХ ВІЙНИ (ЕМПІРИЧНИЙ ДОСВІД ТРЕНІНГОВОГО НАВЧАННЯ). Ввічливість. Humanitas, (1), 206–211. https://doi.org/10.32782/humanitas/2026.1.26

Номер

Розділ

РОЗДІЛ 1 АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ