КУРС ESP ЯК СКЛАДНИК ПРОФЕСІЙНОЇ ПІДГОТОВКИ МАЙБУТНІХ ФІЛОЛОГІВ
Ключові слова:
англійська для спеціальних цілей ( ESP ), професійн а комунік ативн а компетентн і ст ь, мова науки, науковий стиль, культура мовленняАнотація
Курс ESP English for Specific Purposes ) передбачає врахування конкретних потреб студентів у вивченні іноземної мови з орієнтацією на р озвиток професійної комунікативної компетентності. Мета п рограм и підготовки м агістр ів да ти студент ам глибок і теоретичн і фахові знання й розвинути необхідні фахові навички та компетен тності . Значн у уваг у приділя ю ть комуніка тив ним навичкам наукового спілку вання а нглійсько ю мов ою , критичному мисленню, навичкам наукового мовлення , слуханн я , читанн я, письм а , перекладу та/або інтерпретації, а також проведенню ефективних і результативних наукових досліджен ь . Діяльність учасників наукового спілкування включає пре зентації, обговорення доповіді за темою дослідження тощо . Щоб бути успішним и , студенти повинні навчитися ефективно спілкуватися в професійн ій сфері. Очевидно , що той , хто вивча є мову, не мож е досягти комунікативної компетенції без знання функцій невербаль ного спілкування, яке є невід’ємною частиною комунікативних ситуацій. Однак потрібно враховувати те, що невербальна комунікація має свої специфічні характеристики в різних культурах.
Посилання
Аврорин В. А. Проблемы изучения функциональной стороны языка. К вопросу о предмете социолингвистики / В. А. Аврорин. – Ленинград : Наука, 1975. – 276 с.
Волкова Н. П. Професійно-педагогічна комунікація : навч. посіб. / Н. П. Волкова. – К. : ВЦ «Академія», 2006. – 256 с.
Ільченко О. М. Дискурсивні стандарти сучасної англійської мови науки / О. М. Ільченко // Studia Linguistica. – 2013. – Вип. 7. – С. 327–337.
Ільченко О. М. Етикетизація англо-американського наукового дискурсу : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.04 / О. М. Ільченко ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – К. : [б. в.], 2002. – 37 с.
Кияк Т. Вузькогалузеві терміни як основа формування та квазіреферування фахових текстів / Т. Кияк // Вісник Нац. ун-ту “Львівська політехніка”. Сер. «Проблеми української термінології». – 2008. – № 620. – С. 3–5.
Корж А. В. Українська мова професійного спрямування : навч. посіб. / А. В. Корж. – 2-ге вид. – К. : КНТ, ЦУЛ, 2012. – 296 с.
Кочан І. М. Лінгвістичний аналіз тексту : навч. посіб. / І. М. Кочан. – 2-ге вид. – К. : Знання, 2008. – 423 с.
Мацько Л. І. Комунікативна лінгвістика : навч.-метод. посіб. / Л. І. Мацько, О. М. Калита, С. І. Поворознюк ; Нац пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова. – К. : Вид-во НПУ імені М.П. Драгоманова, 2015. – 256 с.
Морська Л. І. Англійська мова для спеціальних цілей (ESP): історія виникнення підходу та його специфіка / Л. І. Морська // Науковий вісник Ужгород. нац. ун-ту. Сер. «Педагогіка. Соціальна робота» / голов. ред. І. В. Козубовська. – Ужгород : Говерла, 2012. – Вип. 25. – С. 136–138.
Павлюк Р. О. Розвиток іншомовного професійного мовлення у контексті науково-дослідної діяльності магістрів гуманітарного профілю / Р. О. Павлюк // Молодий вчений. – 2015. – № 8(1). – С. 131–134.
Півньова Л. Мова спеціального призначення як об’єкт лінгвістичних студій / Л. Півньова // Українська мова. – 2014. – № 4. – С. 117–125.
Піз А. Мова рухів тіла. Розширене видання / А. Піз, Б. Піз ; пер. з англ. Н. Лавської. – К. : Вид. група «КМ-БУКС», 2017. – 416 с.
Семеног О. М. Культура наукової української мови : навч. посіб. / О. М. Семеног. – 2-ге вид., стереотип. – К. : ВЦ «Академія», 2012. – 216 с.
Семенюк О. А. Основи теорії мовної комунікації : навч. посіб. / О. А. Семенюк, В. Ю. Паращук. – К. : ВЦ «Академія», 2010. – 240 с.
Суперанская А. В. Общая терминология. Вопросы теории / А. В. Суперанская, Н. В. Подольская, Н. В. Васильева. – М. : Едиториал УРСС, 2009. – 248 с.
Тарнопольський О. Б. Аспектний підхід навчання англійської мови для спеціальних цілей у немовних ВНЗ / О. Б. Тарнопольський, З. М. Корнєва // Вісник ХНУ ім. В. Н. Каразіна. – 2011. – Вип. 18. – С. 231–239.
Felber H. Terminology Manual / H. Felber. – Paris : UNESCO, 1984. – 426 p.
Puffalt D. Speak Authentic English! A handbook for Ukrainians / D. Puffalt, V. Starko. – Луцьк : ВКФ «Агроспецсервіс», 2003. – 152 c.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Еліна Коляда, Олена Ботвінко-Ботюк
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
